deutsch |
Lechtal |
Reutte |
Tannheimer Tal |
Zwischentoren |
|---|---|---|---|---|
| Diarne | Mädle, Fechl | Fehle | ||
| Moat | ||||
| kleabr | ||||
| Gsalz | Selz | |||
| Truwurschla (Elbigenalp) | ||||
| dasmig | daasig, däsig | |||
| Scheadara | ||||
| muttre (Vils, ?), meitre | ||||
| gschtriemunzlet | ||||
| Gludara | ||||
| Schinka | ||||
| Feitl | ||||
| Budl | ||||
| Struhtz | ||||
| gammelig | ||||
| Tousmolle, Muhaggl (Pflach, Reutte), Muchl (Reutte) | ||||
| mischta, dunga, Mischtbroata (den Mist mit der Gabel gleichmäßig verteilen) | mischte | mischte | ||
misten, ausmisten, den Mist aus dem Stall entfernen *walserisch | ||||
| Krahl | Krahl | Krähl | ||
| Bollekarre | Bollekarre | |||
| Krucke, Mischtkrucke | Krucke | |||
| pritschle, pritschla | pritschle | |||
| Verbahrmnis | Dr'baahrme | |||
| Mikte (Vils) | Mikte | Miktig | ||
| Schotta (Elbigenalp) | Schotte | |||
| Mang, Mange Bue | ||||
| Mätag | Mäti (Ehrwald) | |||
| muarga | moara (Vils) | moan | ||
| Tob | ||||
| Vertlitt | ||||
| Fahtscha | Fehtsche | Fehtsche | ||
| s' Pfännele macha | ||||
| mar | ||||
Murgang, Erdrutsch *walserisch | Ruben (vgl. lat. ruvina; Gerstruben) | Riepe | ||
| Huaramenta (?, Holzgau) | ||||
| futtara (†) | ||||
| Brátschöll, Schinkaspannar | ||||
| Mammo |
